歴史・地理雑学 中国の地名の語源

漢字の表記通りの意味のもの

北京と南京＝北の都と南の都

長安と西安＝「西方を安んずる地」と「長に平安な地」

天津＝「天子がいる帝都への渡し場」

　　　　　天津は北京の外港です。

香港＝「香木の香りが漂う港」

　　　　周辺の島で香木栽培が行われていて、香木の積出港があった。

満州語を語源として漢字をあてたもの

大連

　「河岸」の意のダーリン

　日本人がこの地を統治したさい、音訳して大連と命名。

哈爾浜

　「漁具を干すところ」の意のハルビン

吉林

　「川に沿う」の意のチーリン

モンゴル語を語源として漢字をあてたもの

呼和浩特（フホホト）

　「フフ（青い）ホト（城塞）」の意

　16世紀末にアルタイ汗が青いタイルで城塞を築いたのが始まり。

烏魯木斉（ウルムチ）

　「大きな狩猟場」の意

ウイグル語を語源として漢字をあてたもの

哈蜜（ハミ）

　「大きな門」の意

チベット語を語源として漢字をあてたもの

拉薩（ラサ）

　「聖なる地」の意