釣り師ジュンチャン+ツーリングワゴン

悲しみのように　ひそやかに As imperceptibly as grief　　　　　　　　　　悲しみのように　ひそやかにThe summer lapsed away, --　　　　　　　夏は過ぎ去ったToo imperceptible, at last,　　　　　　　　　あまりに　ひそやかだったのでTo seem like p…

　トムソーヤの冒険の舞台―ピーターズバーグ。 　ミズーリ州ハンニバルは、そのモデルとなった町と言われている。 　ハンニバルは「トムソーヤの冒険」の作者サミュエル･ラングホーン･クレメンズ（マークトウェインの本名　1835－1910）の少年期住んでいた町。 　サミュエルが4歳の時、クレメンズ一家は1839…

モニュメント・バレー（Monument Valley）は、アメリカ合衆国西南部のユタ州南部からアリゾナ州北部にかけて広がる地域一帯の名称である。メサといわれるテーブル形の台地やさらに浸食が進んだビュートといわれる岩山が点在し、あたかも記念碑（モニュメント）が並んでいるような景観を示していることからこの名がついた。 …